欧尔班反驳卢比奥:美国总统的话才算数
(匈牙利联合报/多瑙视野)匈牙利总理欧尔班·维克托周五在接受公共广播电台采访时表示,匈牙利能否获得美国对俄罗斯能源制裁的豁免取决于主要参与者的意愿。他强调,这项协议是非党派的,即使是那些没有投票给现任政府的人也从中受益。
欧尔班:美国制裁豁免权与总统挂钩
当被问及在美国国务卿卢比奥公开表示匈牙利享有为期一年的制裁豁免权后,该豁免权将持续多久时,欧尔班表示:“最高领导人的话才算数,而总统就是最高领导人。”他补充说,只要唐纳德·特朗普还是美国总统,只要匈牙利拥有一个爱国的政府,受监管的公用事业价格体系就会继续有效。
他表示,如果这些因素中的任何一个发生变化,出现新的情况,“公用事业价格上限就失效了”,并强调豁免“取决于具体情况”。“官僚们想写什么就写什么——这无关紧要。”
欧尔班说,如果没有这项协议,匈牙利家庭的公用事业账单从11月底开始将翻三倍,汽油价格也将上涨至每升1000福林(2.60欧元)。“这对所有匈牙利人来说都是好消息。早在2022年我就说过,即使那些不投票给我们的人也会从我们执政中受益,”他说道,并补充说“在这个问题上没有党派之争的余地”。
匈牙利无需支付美国制裁豁免费用
匈牙利总理欧尔班周五在接受公共广播电台采访时表示,匈牙利没有为获得美国制裁豁免支付“一分钱”。欧尔班说:“我们没有为这项豁免支付任何费用,因为美国总统喜欢匈牙利人。”他还表示,由于匈牙利能源进口在俄罗斯出口中所占比例很小,“因此它们对约束俄罗斯没有影响力”。
欧尔班表示,他通常签署的协议都对匈牙利经济有利,“无论从整体还是各个方面来看”,这次也不例外。他指出,匈牙利五年前就签署了从美国购买液化天然气的第一份协议。他还表示,匈牙利拥有的天然气和石油来源越多,其供应就越安全。他指出,匈牙利已建成多条管道互联线路。“例如,我们建成了斯洛伐克-匈牙利互联线路,如果没有这条线路,我们今天的情况会糟糕得多,”他说。“如今,匈牙利虽然主要从俄罗斯进口天然气和石油,但也拥有其他补充性选择,这确保了能源供应安全,”他说道。
欧尔班在周五接受公共广播电台的每周例行采访时,将美国向匈牙利提供的“友好国家援助”的财政保护,与前左翼政府从国际货币基金组织获得的贷款进行了对比,后者给匈牙利带来了“严重的经济后果”。
欧尔班驳斥了反对派的说法,即一周前在华盛顿特区会谈中达成的金融保护协议与匈牙利2008年从国际货币基金组织(IMF)获得的贷款类似。他表示,虽然IMF贷款附带一些条件,例如取消“第十三个月”养老金和工资补贴,但金融保护协议包含4-5项政府和央行工具,这些工具都有国际先例,可以在友好国家陷入困境时提供帮助。他还补充说,这些工具的“轮廓”正在形成,如有必要,匈牙利可以调用它们,例如在福林遭到投机性攻击的情况下。
谎言还是误会?欧尔班称“无限期”,华盛顿称“一年”
关于匈牙利是否应免受美国对俄罗斯能源制裁的争论愈演愈烈,布达佩斯和华盛顿方面发表了新的截然相反的声明。
据Telex报道,西雅尔多于11月13日星期三表示,只要欧尔班还是总理,唐纳德·特朗普还是总统,这项豁免就一直有效。他强调,上周两位领导人的握手才是关键协议,正式文件“仅仅是官僚主义的技术问题”。西雅尔多补充说,这项安排将保障匈牙利在国内维持较低能源成本的能力。
然而,美国的声明表明,其范围要窄得多。据美国国务卿马可·卢比奥在11月12日在新闻发布会上表示,对匈牙利石油和天然气管道的豁免只是“一年的延期”。卢比奥解释说,设定这一有限的时间期限是为了防止匈牙利经济突然陷入混乱,同时维持美国对俄罗斯能源的制裁。CNN 、 BBC和路透社也报道称,白宫已确认这项为期一年的豁免。
卢比奥在讲话中澄清,匈牙利的核电站项目由于涉及一家俄罗斯公司,需要更长期的豁免,而与管道相关的豁免仅为期一年。他指出,俄罗斯几乎供应了匈牙利全部的管道石油和天然气,“立即切断他们的供应将对他们的经济造成严重打击”。布达佩斯和华盛顿之间的这种分歧加剧了混乱。
匈牙利领导人坚持事实上无限期豁免,而美国官员和多家国际新闻媒体则明确指出,豁免期限仅为一年。欧尔班在接受ATV采访时呼应了西雅尔多的说法,重申豁免“只要他还是总理,特朗普还是总统就有效”。正如前欧洲议会议员、外交政策专家圣伊万尼·伊什特万称,“从法律和政治角度来看,不存在‘没有时间限制的豁免’”,而且仅仅握手是不够的,因为“豁免只有在正式修改命令后才能生效”。无论匈牙利政府,特别是维克托·欧尔班,是否对此毫不知情,或者故意对匈牙利人民隐瞒真相,这种情况都令人深感担忧。