当前位置 : 外文报道

Shandong Feixian megye: A "Fagyot Tükröző Rubint" télibarack ragyogó pirossal borítja be a gallyakat

时间:1764061561698

Az őszi nap sugarai vetődtek a barackfák egybefüggő ültetvényére, a zöld lomb zöldjében pedig számtalan „piros arcú baba” grínyög – a „Fagyot Tükröző Rubint”  télibarackok élénk rózsaszínbe öltözve, melyek a szellő rezgetésére lágyan himbálóznak, s a levegőben is enyhe barackillat leng. Ez a nyüzsgő gyümölcsös a késő ősz egyik legszembetűnőbb látványosságává vált a faluban.

A "Fagyot Tükröző Rubint" télibarackot arról nevezték el, hogy érése és piacra kerülése a fagyeszés  csillagjárási időszakhoz közeledik. Egyedi növekedési ciklusa különleges ízt és minőséget kölcsönöz neki. Ökölnyi méretűek, nehezek, átlagos súlyuk meghaladja a 200 grammot, a legnagyobbak akár 400 grammnál is többet nyomhatnak. Félbevágva a tejfehér hús fényes, a mag közelében rózsaszínes árnyalattal, harapásra ropogós édességgel és lédús ízzel telve.

Feixian megye Xinzhuang városának Yongsheng faluja  teljes mértékben kiaknázza a "Fagyot Tükröző Rubint" előnyeit, kihasználva a gyümölcstermesztés erősségeit, hogy felfedezzen egy olyan kollektív gazdasági fejlődési utat, amely "javítja a mezőgazdaság minőségét, felvirágoztatja az iparágakat, tevékenységi formákkal ruház fel, és erős falusi kormányzást valósít meg". Ma a falunak több mint 140 mu (9,3 hektár) télibarack ültetvénye és 20 mu (1,3 hektár) kajszibarack ültetvénye van, amely körülbelül 30 háztartás számára biztosít munkalehetőséget a közelben, lehetővé téve számukra, hogy "a saját tűzföldjükön növeljék jövedelmüket". A gallyakon pirosló barackok tükrözik a falusiak mosolygó arcait.

Itt átvonulhatsz a barackfák között fűzfakosárral a kezedben, személyesen válogatva ki a leginkább tetsző télibarackokat, miközben hallgatod a termesztők meséit a baracktermesztés örömeiről; és amikor elfáradtál a szedésben, leülhetsz a gyümölcsös melletti falusi ház kertjében, beleharaphatsz egy ropogós-édes télibarackba, és élvezheted az őszi tájat, miközben alaposan átéled ezt az egyedi, lassú falusi életet.

分享到: